白馬コルチナ・イングリッシュガーデンにて（２）

　北長野旅行の2日目（7月22日）の午後、ホテルの裏側にある「白馬コルチナ・イングリッシュガーデン」で撮った写真の続きを投稿します。

イングリッシュガーデンから見た、宿泊したホテルグリーンプラザ白馬


スプリング＆シュラブガーデン





ウッドランドウォーターガーデン





サマーウッド



シークレットガーデン




オータムガーデン



ナチュラルガーデン






サマーメドーガーデンでくつろぐカップル

　まだ16時をちょっと過ぎたころ。部屋に戻って、夕食前に温泉に浸かりましょう。

　2025年7月22日撮影。

　次回は、旅行3日目に訪れた池の平湿原の花などを投稿します。

Comments

[イッシー]

アジサイもまだ見られるなんて涼しいんでしょうね！
建物もおしゃれですし、お庭もいいですね～。
流石に白馬ですね。

[yasuhiko]

ホテル裏側のガーデンなら、
散策の後で部屋に戻って温泉に入る
なんて事も出来ますね。いいなぁ。
白馬高原に相応しい素敵な
イングリッシュガーデンだと思います。

[river]

こちらは猛暑続きで植物も元気がありませんが白馬の草木は元気ですね。
自然風に作庭されたイングリッシュガーデンは心が落ち着きます。

[nobara]

ホテルグリーンプラザ白馬、雰囲気のあるホテルですね🎶
スプリング＆シュラブガーデン、
キリンギクって今頃？でしたっけ？
凄く自然に咲いていますね。
アジサイもまだまだ綺麗でしたねーー
おや？奥に鹿さんが覗いてますね(^o^)丿
擬宝珠草などものびやかにさいてますね～　
サマーメドーガーデンでくつろぐお二人さん💛
風景に溶け込んでますね(*^-ﾟ)⌒☆
イイ感じのベンチだことぉ～

[長さん]

🚩　イッシーさん、コメントありがとうございます。
ホテルの標高が1,400m位で、やはり涼しいのですから、まだアジサイが色々咲いていましたよ。
ホテルの外観はヨーロッパ風ですが、中に入ると普通のデザインです。

[長さん]

🚩　yasuhikoさん、コメントありがとうございます。
ホテルの裏はご覧のようにスキー場ですから、そのシーズン以外は何の用途もないわけで、宿泊者のためにイングリッシュガーデンでも･･･ということになったのでしょう。

[なおさん]

　日本の山ではやはり日本の植物を見たい気もしますが、此処は洋風ホテルでエゲレス風庭園をコンセプトにしているのでしょうから、その雰囲気を楽しまないといけないのでしょうね。

　白いアジサイはアナベルでしょうか。花の隙間から、しかのこのこのここしたんたん、と覗いていますねえ。

[長さん]

🚩　riverさん、コメントありがとうございます。
伊勢崎市で41.8℃の最高記録を更新しましたから、藤岡も暑いでしょうね。
ホテルの標高は1400mですし、小川も流れているので、植物たちにとっては良い環境ですね。

[長さん]

🚩　nobaraさん、コメントありがとうございます。
このホテル、外観だけはヨーロッパ風なんですが、中身は普通のホテルと同じようなものです。
ホテルの標高が1,400mで、やはり涼しいから、植物は季節が逆戻りしたような感じです。
鹿が見えましたか。ところどころに彫刻が置いてあるんですよ。
お二人さん、後ろから見ると若そうですが、50歳代位だと見受けました。

[長さん]

🚩　なおさん、コメントありがとうございます
ガーデンデザイナーは英国人ですが、日本でもあちこちで作庭されているそうです。使われている植物も、日本のものか、日本で容易に入手できる品種ですね。
白いアジサイはアナベルですね。nobaraさんも鹿を発見されましたが、勿論彫刻です。

[eko]

ホテルグリーンプラザ白馬はヨーロッパ風で素敵ですね。
やはり高原なので涼しいのでしょうね。アナベルやギボウシが綺麗に咲いていますね。自然豊かなイングリッシュガーデンで、ゆったりと散策、素敵な時間ですね。

[yoppy702]

イングリッシュガーデンというと、前記事に登場してたガーデンのイメージでしたが、今回の各ガーデンを見ていると、ここのコンセプトが、何となく理解できました。(^^ゞ
「景観に合うようなナチュラルガーデン」…
これが、ホテルの裏手に、どーんとあるんですね。
素晴らしい施設や！(^^)
ガーデンの名称も意味があるんやろなぁ…
ボクは知識不足ですけど、このガーデナーさん、きっと、スゴイ方なんでしょうね。
「ウッドランドウォーターガーデン」って涼し気な名称ですね。
「シークレットガーデン」なんて、何か秘密の花園みたいや。(^^)

[信徳]

ガーデンからホテルをみているとここは日本で無くて外国の様な気がします。
そんな草花も多い様な気のする素敵なガーデンです。

[すーちん]

おはようございます
素敵な建物
庭も人工的に作られた
感じがせず
良いですねー

[長さん]

🚩　ekoさん、コメントありがとうございます。
このホテル、外観だけは西欧風ですが、中は普通のホテルとあまり変わりません。私たちが止まった部屋はシングルベッド2台に６畳大の畳ですから、完全にスキー宿ですね。
標高1,400mなので、かなり涼しく、まだアジサイがたくさん咲いていました。

[夕菅]

友人が6月に行きましたが大雨でずぶ濡れになりながら歩いたけど、殆ど何も見られなかったそうです。
イングリッシュガーデンとはいえ、狭いガーデン用ではなく広々とした野原に合う品種が選ばれているようですね。

[長さん]

🚩　yoppy702さん、コメントありがとうございます。
いわゆるスキー宿ですから、春から秋にかけて何か楽しめるものをということでこのガーデンが作られたようです。
ガーデンデザイナーは英国人で、日本でも仕事をされている方です。
夫々のガーデン名称も、デザインに合わせて付けられたのでしょうね。

[長さん]

🚩　信徳さん、コメントありがとうございます。
ホテルの外観がヨーロッパ風だから絵になりますが、中身は普通のスキー場付き温泉ホテルですよ。

[長さん]

🚩　すーちんさん、コメントありがとうございます。
ホテルの外観やガーデンを見ていると、ここはヨーロッパかと思えるようなところです。でも、実態はスキー場付き温泉ホテルなんです。

[長さん]

🚩　夕菅さん、コメントありがとうございます。
ご友人、6月にここにいらしたのですか？大雨だったとはお気の毒に。
入り口から一回りしてくるのに30分以上かかりましたから、結構広いですよ。