今時、ゴクラクチョウカが & 南イタリア旅行記(40)

夢の島熱帯植物館にて(4)

 熱帯植物館の周囲で咲いていた花たちです。

ゴクラクチョウカ (ゴクラクチョウカ科)
管理棟の右手裏、戸外で見ました。かなり耐寒性があるようです。
別名ストレリチア
画像

サフラン (アヤメ科)
花期10~11月。
画像

カロライナジャスミン (マチン科)
花期は4~7月ですから、戻り咲きですね。
画像

クロガネモチの実 (モチノキ科)
画像

 11月9日撮影
 次回から、温室で咲いていた花を紹介します。
 (つづく)


~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~

南イタリア旅行記(40) 10月3日(木) その3

 世界遺産・マテーラのサッシ(1)

 アルベロベッロから西へ約80Km走行し、世界遺産のある街・マテーラに到着しました。
 左下は小さな公園ですが、「MATERA2013」と書かれた垂れ幕が見えます。この垂れ幕、町のあちこちで見ましたが、何かのイベントがあるのでしょうか。バスを降りたのは11時20分頃、トラモンターノ城(右下)の近くでした。
画像画像

 マテーラの街中を歩く一行です。右下、正面はバジリカータ州国立中世・近代美術館「ランフランキ館」で、17世紀の建物です。
画像画像

 ランフランキ館の左手に回り込むと、世界遺産のサッシ(サッソ・カヴェオーソ地区)が一望できました。
左上、高い鐘楼はドゥオーモらしい。
画像

右手前の岩山はサンタ・マリア・デ・イドリス教会という岩窟教会
画像

サッシとは、岩壁を意味するサッソの複数形で、洞窟住居のこと。
 グラヴィナ渓谷にはこのサッシが何層にも重なって存在している。8世紀から13世紀にかけて、東方からイスラム勢力を逃れた修道僧が住み着き、130以上の洞窟住居を構えていたといわれる。
 マテーラは、一時、バジリカータの州都として繁栄期を迎えるが、1806年にポテンツァに州都が移された後は衰退。その後、サッシは長らく小作農民の住居であった。
 南イタリアの貧しさの象徴とみなされ、また、不衛生で不便な暮らしが嫌われ、廃墟と化したが、1970年代以降、建築学上貴重なものとして省みるようになり、政府が保存に乗り出す。
 1903年、世界遺産登録後、人が戻り始め、現在は洞窟住居の5分の1ほどが再利用されている。   (Wikipediaより要約)

 人々が洞窟住居を捨て去る前の生活を再現した「グロッタ家」を見学しました。左下の写真で、左手の岩に彫られている。右下は入り口。
画像画像

 ちょっと待たされたのは、日本語のテープを流してくれるためだったのです。
入り口からは想像できない広さがあるが…
画像
家畜と一緒の生活。飲料水は雨水を地下に蓄えたものを使う
画像

 サッシ地区の見学を続けます。
 (つづく)

この記事へのコメント

  • ポン太

    岩窟教会という存在に驚きました。ここでだれがどんなふうにお祈りをしたのでしょう。サッシという洞窟住居にも驚きました。最初はイスラム勢力を逃れた修行僧が住みついたのですね。その住居の扱われ方の変遷もいろいろあったのですね。日本語のテープを流してくれるなんて今は重要な観光資源なのですね。
    ゴクラクチョウカ、近所の八十を越した元気なお婆さんが大きな植木鉢で育てておられます。家の軒下でも咲くのですね。
    2013年11月18日 23:47
  • なおさん

    ゴクラクチョウカが戸外で咲いていましたか。そこそこ強いものなのでしょうね。サフランの紅い蕊も貴重なもので集めるのもタイヘンなことでしょうね。クロガネモチも緑と紅の対比が鮮やかです。

     サッシというとガラス窓かと思うと、洞窟住宅でしたか。日当たりはあまり良くないのでしょうが、雨風はしのげるのでしょうね。しかし、家畜と一緒では匂いがタイヘンでしょうねえ。日本でも東北などでは牛や馬と同じ屋根の下で暮らす造りのうちがありましたよね。
    2013年11月19日 05:32
  • すーちん

    お早うございます。
    洞窟住宅、岩をくり抜いて
    物を置いて有る様で
    家具が要りませんね
    冬暖かく、夏は涼しいんでしょうね
    2013年11月19日 07:15
  • 寿々木

    サッシ洞窟住居ですか、素晴らしい景観です。
    極楽鳥花が本州の戸外で咲いていましたかビックリです。カロライナジャスミンがまだ咲いてますか、当地ではご近所の庭にハゴロモジャスミンが咲いています。
    2013年11月19日 08:13
  • 長さん

    ポン太さん、コメントありがとうございます。
    かつては貧しい人たちの住居だったのですね。そんな人たちがすがるものといえば宗教のちからだったのでしょうね。
    今は世界遺産に指定され、多くの国からかんこうきゃくがおとずれており、日本人も多いです。
    極楽鳥花は耐寒性があるものが作られているようですね。
    2013年11月19日 08:24
  • 長さん

    なおさん、コメントありがとうございます。
    我が家の近くでもゴクラクチョウカが咲いているのを見たことがありますが、それはまだ暑い頃。未だに咲いているところを見ると、耐寒性が次第についてくる植物なのでしょう。
    サフランの食紅は高価らしいですね。ひつつの花からわずかしか取れないからでしょうね。
    イタリア政府が貧困の象徴だとしてサッシから新市街に移住するよう命令したくらいですからねー。
    2013年11月19日 08:29
  • 長さん

    すーちんさん、コメントありがとうございます。
    住民の工夫ともいえますが、家具が買えないほど貧しい生活だったということでしょうか。
    南イタリアですから冬でもそれほど冷えない土地なのでしょう。
    2013年11月19日 08:33
  • 長さん

    寿々木さん、コメントありがとうございます。
    洞窟住居の前面は普通の家と同じような感じです。
    秋が深まったのにゴクラクチョウカが咲いていてビックリです。
    ハゴロモジャスミンがまだ咲いているというのもすごいですね。
    2013年11月19日 08:38
  • みっきい

    世界遺産・マテーラのサッシ、洞窟住居には歴史を感じます。牛馬一体の生活は不衛生かもしれませんが、貧しい小作人の生活ぶりが、再現住宅から想像できます。
    こんな南イタリアも見たかったなぁと思います。

    くろがね餅が街路樹になっていて、まだ実は赤くなっていませんが、赤くなったら…、ヒヨドリやムクドリが食べに来ます。食べごろをよく知っているんです。
    2013年11月19日 09:02
  • nobara

    洞窟の居住、しかも家畜と一緒は想像を絶しますね~日本でも遠くない昔、家畜が土間で一緒にの生活もあったようですが・・それは空気の循環は充分でしたから・・
    世界遺産というのは実際の生活するには不便な物なのかも。こうやって保存してあると体感できていいですね。いやぁ~いろんな文化があるものです。
    ゴクラクチョウカは実にぴったりのネーミングです。
    鳥のようにしか見えませんものね。
    孔雀の頭の用にも見えます (^o^)丿
    2013年11月19日 09:14
  • mori-sanpo

    ゴクラクチョウカは温室の中でしか見たことがありませんが、思いのほか耐寒性があるんですね。
     岩窟住居は、外観とは想像できないほど内部は広いんですね。8世紀から13世紀にかけて、修道僧が洞窟住居を構えたのが始まりですか。
    2013年11月19日 09:29
  • 長さん

    みっきいさん、コメントありがとうございます。
    南イタリア3州は農業以外にこれと言った産業はなく、貧困が続きました。そんな歴史が世界遺産になるなって皮肉なことと言えますね。
    秋は実がたくさんなる季節、鳥たちも食べ頃をよく知っていますね。
    2013年11月19日 10:04
  • 長さん

    nobaraさん、コメントありがとうございます。
    洞窟住居の中は意外に広いのです。これなら窒息することはないと思いますが、換気は良いとは言えず、家畜の臭いなども混じった生活だったんでしょうね。水ももっぱら天水に頼る生活だったようで、地下に貯水槽が作られていました。
    ゴクラクチョウカは鶏冠と嘴にも見えますね。
    2013年11月19日 10:09
  • 長さん

    mori-sanpoさん、コメントありがとうございます。
    今頃ゴクラクチョウカが外で見られるとは思いませんでした。この温室は都の焼却工場から出る熱を利用していますが、この地下に熱伝達用のパイプがあるのかも知れません。
    太古から洞窟住居が使われてきましたが、自然ではなく岩をこれほどまで広く穿つのは大変だったことでしょう。
    2013年11月19日 10:13
  • tomi

    長さん; 夢の島はごみの島からすっかり変わり「熱帯植物園」に変わったのですね。
    この花 はゴクラクチョウの花ですか、こちらでは フエニックスと呼び LA市 の 市の花です。
    さてイタリア旅行益々佳境に入りましたね、私はクルーズばかりですから中々陸上の奥までは行けません。
    この洞窟は 丁度 Mesa Verde と言いますところに昔インデイアンが住んでいた事が有ります住居跡と同じですね、未だにこの Mesa Verde に住んでいた人々は何故に居なくなったか研究中です、、どこの国にも何世紀か前に住んだ人類が居ると言います歴史が残っています。
    この シシリア島 に行くとき イタリー半島とシシー島の間のメッシナ海峡を私達のクルーズ船が通りました、あまり狭いので心配で甲板にでてみていましたが パイロット船が曳航してゆきました。
    2013年11月19日 15:08
  • shuuter

    ゴクラクチョウカが戸外で今頃咲くのですか。
    冬期の暖かいのですね。

    大阪市の長居植物園ではいろいろな椰子の木が植えられていました。市街地は冬でも気温が高いようですね。

    洞窟の住居 いろいろ知恵を絞って生活したようですね。
    2013年11月19日 16:34
  • Tatehiko

    イタリアなど石窟居住が多く残っている、そして木造の住居が少ないというのは自然環境から生じたものでもあるのでしょ。
    2013年11月19日 16:39
  • ケン坊

    こんばんは。
    ゴクラクチョウカはいつ見ても、カンナと同じく力強い花だなという印象を持ちます。以前、葉がカンナに似ていたので仲間かと思っちゃいました。
    2013年11月19日 18:17
  • eko

    ゴクラクチョウカ温室でしか見たことがありませんが、外で元気に咲いているんですね。名前のように鳥の頭にしか見えません。面白い花ですね。
    カロライナジャスミンは咲く時期を間違えましたか。
    世界遺産のサッシの景観は素晴らしいですね。
    外観で見たより中は広いですね。でも家畜と一緒というのは匂いが気になります。
    世界遺産に住み保存するのは大変でしょうね。
    2013年11月19日 18:21
  • 無門

    こんにちは

    ヨーロッパの
    石造り建築の原点は
    洞窟住居ではないかと思いますが
    どうなんだろう
    2013年11月19日 18:45
  • shizuo

    風景を拝見していると、やっぱりイタリア。
    日本語のテープでガイドの「グロッタ家」。
    家畜と一緒の生活、雨水を飲料水…、「へぇ~」の連続。

    ↓待っていたかのように現れ…、「まだかな~」と陽子さん。
    特別な思いがしますよね、イタリアでお会いする日本人。
    長さん、やっぱり気になりますね~。
    寄せ植えのアジサイなどるんですね、に^^。
    2013年11月19日 20:38
  • 長さん

    tomiさん、コメントありがとうございます。
    夢の島がゴミの島だったのは昔の話、今は、グラウンドや公園、植物園、それに、ゴミ焼却場となっています。
    極楽鳥花はフェニックスと呼ばれているんですか。フェニックスは、日本では不死鳥のことと理解するのが一般的です。
    アメリカインディアンも洞窟住居で暮らしていた時代があるようですね。
    メッシーナ海峡は狭いですから、大型クルーズ船は通行するのが大変なのでしょうね。
    2013年11月19日 21:55
  • 長さん

    shuuterさん、コメントありがとうございます。
    ゴクラクチョウカが小海で今頃咲いているのは初めて見ました。温室はゴミ焼却場から出る熱を利用しています。この土の下を熱パイプが通っているためかも知れませんよ。
    2013年11月19日 21:59
  • 長さん

    Tatehikoさん、コメントありがとうございます。
    南イタリアは石灰岩台地で、大きな木がないので、石の家が自然です。大昔は自然の洞窟を利用していましたから、その延長線上にある住む工夫かも知れませんね。
    2013年11月19日 22:02
  • 長さん

    ケン坊さん、コメントありがとうございます。
    ゴクラクチョウカとカンナ、確かに葉の形は共通するものがありますね。橙色というイメージも共通かも知れません。
    2013年11月19日 22:04
  • 長さん

    ekoさん、コメントありがとうございます。
    花の神様は鳥と間違えてこの花を作ったのでしょうか(笑)。
    カロライナジャスミンは春から夏にかけて咲きますから、もう完全に狂い咲き。
    洞窟住居は意外に広かったです。家畜と一緒ですから、屎尿の処理はこまめにしていたんじゃないですか。
    2013年11月19日 22:08
  • 長さん

    無門さん、コメントありがとうございます。
    原始時代から洞窟に住むというのは一般的だったような気がします。平地に住むのは農耕が発展してからですよね。
    2013年11月19日 22:11
  • 長さん

    shizuoさん、コメントありがとうございます。
    所変われば品変わると言いますが、住居も環境によって大きく変わりますね。
    狭い街でも商売をするにはそれなりに研究と工夫が必要なんでしょう。
    2013年11月19日 22:14

この記事へのトラックバック